<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
         xmlns:err="http://jelix.org/ns/xmlerror/1.0">
 <channel>

    <title><![CDATA[le Signe (Info)]]></title>
    <link>http://www.lesigne.net/categorie-912115.html</link>
    <description>Les derniers articles publiés dans la catégorie &quot;Info&quot; du blog &quot;le Signe&quot;</description>

        <language>fr</language>
    
        <image>
        <url>http://fdata.over-blog.com/0/39/45/01/avatar.png</url>
        <title><![CDATA[le Signe (Info)]]></title>
        <link>http://www.lesigne.net/categorie-912115.html</link>
                            </image>
    
    <pubDate>Sun, 04 Jan 2009 18:52:23 +0100</pubDate>    <lastBuildDate>Sun, 04 Jan 2009 18:52:23 +0100</lastBuildDate>    <generator>Over-blog.com RSS 2.0 Engine</generator>    <copyright>Copyright 2009, DaniÃÂšle Manouvrier</copyright>            <category>Info</category>    <docs>http://www.rssboard.org/rss-specification/</docs>                        
      <item>
        <title><![CDATA[Info: Modification de la législation anti-discrimination en Belgique]]></title>
        <link>http://www.lesigne.net/article-16752256.html</link>        <description><![CDATA[<p style="text-align: center;">
    <img width="140" src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/images/actua.jpg" alt="actua.jpg" height="55" style="width: 164px; height: 55px;" class="noAlign">&nbsp;<br>
  </p>
  <p style="text-align: center;">
    <span style="color: #333399; font-family: Verdana; font-size: 18pt;">Modification de la législation anti-discrimination en Belgique<span style="font-size: 14pt;"><span style=
    "color: #3366ff;"><span style="font-family: Arial;"><br></span></span></span></span><br>
    <img width="135" src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/images/marteau-copie-1.jpg" alt="marteau-copie-1.jpg" height="150" class="noAlign">
  </p>
  <p style="TEXT-ALIGN: justify">
    <span style="color: #333399; font-family: Verdana; font-size: 18pt;"><a href="http://ddata.over-blog.com/xxxyyy/0/39/45/01/discrimination.doc"><span style="font-size: 14pt;"><span style=
    "font-family: Arial;"><br>
    Télécharger le document</span></span></a><br></span><br>
    <img width="30" src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01//6arrowax.gif" alt="undefined" height="30" class="noAlign">&nbsp;<a href=
    "http://www.diversite.be/index.php?action=onderdeel&amp;onderdeel=123&amp;titel=Chapitre+1" target="_blank"><span style="font-size: 24pt;">Voir le dvd en langue des signes</span></a><span style=
    "font-size: 24pt;">&nbsp;<br></span><br>
    <span style="font-size: 12pt;"><b>Un DVD</b> en <b>Langue des signes</b> et <b>sous-titré</b>, grâce au travail commun, de la FFSB, de la FEVLADO (Federatie voor Vlaamse Doven) et du Centre pour
    l’égalité des chances et la lutte contre le racisme.<br></span><span style="font-size: 12pt;">Des informations pratiques et juridiques sur la loi anti-discrimination du 10 mai 2007.<br>
    2 films de quinze minutes, <b>disponibles dans vos associations: FFSB et FEVLADO</b>.<br></span><span style="font-size: 12pt;"><br>
    Pour la première fois, une loi est expliquée en langue des signes, et sous-titrée, de manière à ce que tous les sourds et malentendants de Belgique soient informés de leurs
    droits.<br></span><span style="font-size: 12pt;">C'est une première, et à la FFSB, nous sommes fiers de ce travail accompli avec la FEVLADO et le Centre pour l'égalité des chances et la lutte
    contre le racisme.<br></span>
  </p>
  <p style="TEXT-ALIGN: center">
    <br>
    <img width="216" src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/cat--ch--se/DVD-anti-discrimination.jpg" height="300" class="noAlign"><a href=
    "http://www.diversite.be/index.php?action=onderdeel&amp;onderdeel=123&amp;titel=Chapitre+1" target="_blank"><span style="font-size: 14pt;"><span style="color: #3366ff;"><span style=
    "font-family: Arial;"><br>
    <br>
    En Belgique, il existe une loi anti-discrimination.<br></span></span></span><br></a>
  </p>
  <p style="TEXT-ALIGN: justify">
    <span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Verdana;">Cette loi protège les personnes victimes de discrimination à cause de leur couleur, de leur
    religion ou de leur handicap par exemple.</span></span></span>
  </p>
  <p style="TEXT-ALIGN: justify">
    <span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #000000;">Cette loi vient d'être modifiée.</span></span>
  </p>
  <p style="text-align: justify;">
    <span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: verdana,geneva;"><span style="color: #000000;">La nouvelle loi protège mieux les personnes handicapées victimes de
    discriminations.</span></span></span>
  </p>
  <p style="text-align: justify;">
    <span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: verdana,geneva;"><span style="color: #000000;">La loi anti-discrimination s'applique par exemple au domaine du travail, à l'accéssibilité
    des restaurants, des services bancaires, à la participation aux activités culturelles, sociales, économiques et politiques.</span></span></span>
  </p>
  <p style="TEXT-ALIGN: justify">
    <span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: verdana,geneva;">Si quelqu'un est victime de discrimination, il doit contacter&nbsp; le Centre pour
    l'Egalité des Chances et la Lutte contre le Racisme.<br></span><br>
    <span style="color: #000080; font-family: Verdana;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #3366ff;">Que faire si vous êtes discriminé ?<br>
    <br></span></span><span style="color: #333333;">Soit vous vous adressez aux institutions/services compétents (syndicats, services ou associations spécialisés, Centre pour l'Egalité des Chances et
    la Lutte contre le Racisme) pour tenter une conciliation/médiation, ou tenter une action en justice.<br>
    Soit vous introduisez une action cessation au tribunal civil pour faire arrêter au plus vite la discrimination.<br>
    Un juge reçoit alors la plainte et peut décider qu'il s'agisse d'une discrimination&nbsp; à laquelle il exige qu'il soit mis fin.<br>
    Soit vous êtes victime de coups et blessures ou de dommages aux biens motivés par la haine à l'égard des personnes qui présentent un des motifs de disctimination, alors la loi punit plus
    sévèrement ces comportements.<br></span><br></span></span></span></span><span style="color: #000080; font-family: Verdana; font-size: 14pt;"><span style="font-size: 12pt;">Si vous décidez de
    réagir aux discriminations dont vous êtes victimes, n'oubliez pas de recueillir un maximun de preuves: témoignages, documents écrits, certificats médicaux,...<br>
    <br></span><br>
    <span style="font-size: 12pt;"><b><span style="color: #003366;">Contact et informations<br></span></b><br></span><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #0000ff;">Centre pour l'Egalité
    des Chances et la Lutte contre le Racisme<br></span><br>
    Rue Royale, 138<br>
    1000 Bruxelles<br>
    Fax: 02/212 30 30</span></span>
  </p>
  <p style="TEXT-ALIGN: justify">
    <span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #000080; font-family: Verdana;">Email:</span>&nbsp;</span> <a href="mailto:centre@cntr.be"><span style=
    "font-size: 12pt;">centre@cntr.be</span></a>
  </p>
  <p style="TEXT-ALIGN: justify">
    <span style="color: #000080; font-family: Verdana; font-size: 14pt;"><span style="font-size: 12pt;">Site:</span> <a href="http://www.diversite.be"><span style=
    "font-size: 12pt;">www.diversite.be</span></a><span style="font-size: 12pt;">: vous pouvez notamment y signaler toute situation de dicrimination (formulaire à remplir).<br></span></span>
  </p>
  <p style="TEXT-ALIGN: justify">
    <span style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span><a href="http://ddata.over-blog.com/xxxyyy/0/39/45/01/discrimination.doc"><br>
    <br></a>
  </p>]]></description>
        <pubDate>Fri, 24 Oct 2008 19:47:00 +0200</pubDate>        <guid >http://www.lesigne.net/article-16752256.html</guid>
                <category>Info</category>        <comments>http://www.lesigne.net/article-16752256-6.html</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[COMMUNICATION ET HANDICAP : COMMENT ROMPRE L’ISOLEMENT ?]]></title>
        <link>http://www.lesigne.net/article-26124909.html</link>        <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none;">
    <span style="font-family: verdana,geneva;"><b><span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #333399;"><span style="font-size: 18pt;">Récital (Piano, chant, langue des
    signes)</span></span></span></b></span>
  </p>
  <p style="text-align: center;">
    <br>
    <span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #3366ff;">COMMUNICATION ET HANDICAP : COMMENT ROMPRE L’ISOLEMENT ?</span></span>
  </p>
  <p style="text-align: justify;">
    <span style="font-size: 12pt; color: #484fa2; font-family: TimesNewRomanPS-Bold;"><br>
    <span style="font-family: verdana,geneva;"><span style="color: #000000;">Briser les barrières du silence, mettre des couleurs dans l’obscurité : c’est le défi de bon nombre de professionnels
    du</span></span></span>
  </p>
  <p style="text-align: justify;">
    <span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: verdana,geneva;"><span style="color: #333399;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: verdana,geneva;"><span style=
    "color: #000000;">handicap, mais aussi de personnes de bonne volonté, de créateurs, d’artistes. Certains sont venus témoigner d’expériences réussies lors du
    colloque</span></span></span></span></span></span>
  </p><span style="color: #333399;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: verdana,geneva;"><span style="color: #000000;">"Communication et handicap : quand l’impossible devient
  possible"</span></span></span></span><span style="font-family: verdana,geneva;"><span style="color: #333399;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: verdana,geneva;"><span style=
  "color: #000000;">, organisé à Mons le 18 octobre dernier, sous le patronage de l’Université de Mons-Hainaut.<br></span></span></span></span></span><br>
  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
  <p style="text-align: center;">
    &nbsp;
  </p>
  <p style="text-align: center;">
    <img onload="centerView(this);" src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/peel/vero.png">
  </p><br>
  <strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</strong>
  <p style="text-align: justify;">
    <span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: verdana,geneva;"><span style="color: #231f20;">Rompre l’isolement grâce à la création artistique : c’est aussi le pari de Véronique
    Lambert, professeur d’éducation musicale et cantatrice, qui communique sa passion de l’opéra aux personnes</span></span></span> <span style="font-size: 12pt;"><span style=
    "font-family: verdana,geneva;">sourdes et malentendantes en signant les airs de Don Quichotteou de Samson et Dalila. "Je ne signe que depuis un an et demi", s’excuse la mezzo soprano, tout de
    blanc vêtue, qui se fait doncaccompagner par une professionnelle pour cette incursion lyrique dans la langue des signes. Au premier rang, serrant fort es ballons qui leur permettent de capter les
    vibrations, les enfants pénètrent avec émerveillement dans l’univers de Massenet et de Saint-Saëns.<br>
    <br></span></span>
  </p>
  <p style="text-align: center;">
    <img width="300" src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/peel/bal.png" height="200" class="CtreTexte">
  </p>
  <p style="text-align: center;">
    &nbsp;
  </p>]]></description>
        <pubDate>Tue, 25 Dec 2007 13:49:00 +0100</pubDate>        <guid >http://www.lesigne.net/article-26124909.html</guid>
                <category>Info</category>        <comments>http://www.lesigne.net/article-26124909-6.html</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Le dépistage néonatal de la surdité]]></title>
        <link>http://www.lesigne.net/article-26124697.html</link>        <description><![CDATA[<table style="padding-right: 0px; padding-left: 10px; padding-bottom: 0px; padding-top: 10px;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
    <tbody>
      <tr>
        <td valign="top">
          <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
            <tbody>
              <tr>
                <td style="padding-left: 0px;" valign="top">
                  <div style="font-size: 150%; color: #aa0000; font-family: Verdana;">
                    Le dépistage néonatal de la surdité
                    <h3>
                      <img  width="170" src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/peel/depistagesurdite.gif" height="269" class="noAlign">
                    </h3>
                  </div>
                </td>
                <td>
                  &nbsp;
                </td>
                <td valign="top">
                  <a href=
                  "http://srv06.admin.over-blog.com/index.cfm?P_ID=1&amp;R_ID=3334899&amp;Content_ID=6993655&amp;Outil_ID=-295892854&amp;Titre=Le%20d%C3%A9pistage%20n%C3%A9onatal%20de%20la%20surdit%C3%A9">
                  </a>&nbsp;
                </td>
                <td valign="top">
                  <a href="http://srv06.admin.over-blog.com/index.cfm?Content_ID=3334899#Consultations"></a>
                </td>
              </tr>
            </tbody>
          </table><img border="0" width="70" src="http://srv06.admin.over-blog.com/img/mep.gif" height="5"><br>
          <span style="font-weight: bold; font-size: 12px; color: #990000;">Recueil documentaire n° 19 - Septembre 2008</span>
          <p>
            &nbsp;
          </p>
          <p style="line-height: 150%;">
            <b>Thématique:</b> Corps humain, Handicap, Hôpital, Maternité<br>
            <b>Support:</b> Kit documentaire<br>
            <b>Public:</b> de 25 à 65 ans<br>
            <b>Nombre de participants:</b> à partir de 1<br>
            <b>Année de création:</b> 2008<br>
            <b>Acquisition:</b> Achat<br>
            <b>Prix:</b> 13,20 €
          </p>
          <p>
            &nbsp;
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="2">
          <div style="font-size: 140%; padding-bottom: 5px; margin: 25px 0px 10px; color: #aa0000; border-bottom: #aa0000 1px solid; font-family: Verdana;">
            Informations fournies par le promoteur
          </div>
          <h3>
            Description de l'outil:
          </h3>
          <div>
            <h4>
              Matériel:
            </h4>
            <p>
              Recueil documentaire de&nbsp;116 pages photocopiées, comprenant des articles, des références bibliographiques, des adresses d'organismes et de sites Internet.
            </p>
            <p>
              &nbsp;
            </p>
            <h4>
              Concept:
            </h4>
            <p>
              Ce recueil documentaire propose des informations récentes et basiques en langue française, d'origine belge de préférence mais aussi européenne concernant le dépistage néonatal de la
              surdité.
            </p>
            <p>
              Les documents&nbsp;sont groupés selon les items suivants :
            </p>
            <ul>
              <li>
                <div>
                  Introduction
                </div>
              </li>
              <li>
                <div>
                  Généralités
                </div>
              </li>
              <li>
                <div>
                  Sommaire détaillé
                </div>
                <ul>
                  <li>
                    <div>
                      Dépistage néonatal de la surdité en Belgique
                    </div>
                  </li>
                  <li>
                    <div>
                      Dépistage néonatal de la surdité en France
                    </div>
                  </li>
                  <li>
                    <div>
                      Dépistage néonatal de la surdité en Suisse
                    </div>
                  </li>
                  <li>
                    <div>
                      Dépistage néonatal de la surdité en Amérique du Nord
                    </div>
                  </li>
                  <li>
                    <div>
                      La position de l'OMS
                    </div>
                  </li>
                  <li>
                    <div>
                      Dépistage néonatal de la surdité : attitudes parentales
                    </div>
                  </li>
                </ul>
              </li>
              <li>
                <div>
                  Pour en savoir plus
                </div>
                <ul>
                  <li>
                    <div>
                      Organismes ressources
                    </div>
                  </li>
                  <li>
                    <div>
                      Sites internet
                    </div>
                  </li>
                  <li>
                    <div>
                      Bibliographie complémentaire
                    </div>
                  </li>
                </ul>
              </li>
            </ul>
          </div>
          <h3>
            Objectifs:
          </h3>
          <div>
            <p>
              Informer les intervenants de terrain ou toute personne intéressée sur le thème du dépistage de la surdité.
            </p>
          </div>
          <h3>
            Disponibilité:
          </h3>
          <div>
            <p>
              Les recueils peuvent être acquis moyennant une participation aux frais de reproduction de 13.20 € (frais de port inclus pour la Belgique) par recueil. Voir : Promoteur.
            </p>
            <p>
              Les CLPS (<a href="http://www.pipsa.org/index.cfm?content_id=8181452"><span style="color: #aa0000;">Centres locaux de Promotion de la Santé</span></a>) peuvent vous prêter cet outil
              (Les recueils et leur mise à jour sont envoyés systématiquement à tous les CLPS).
            </p>
          </div>
          <h3>
            Editeur - Promoteur de l'outil:
          </h3>
          <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
            <tbody>
              <tr>
                <td colspan="2">
                  <b>RESOdoc</b> (<a href="http://www.uclouvain.be/reso" target="_new"><span style="color: #aa0000;">http://www.uclouvain.be/reso</span></a>)
                  <p>
                    &nbsp;
                  </p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan="2">
                  Contact(s): Karine VERSTRAETEN et Yvette GOSSIAUX<br>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  ESP - Faculté de Médecine<br>
                  Avenue Mounier, 50 B<br>
                  1200 - Bruxelles<br>
                  Belgique
                </td>
                <td>
                  Tél: +32 2 764 50 37<br>
                  Fax: + 32 2 764 50 74<br>
                  <b>E-mail:</b> <a href="mailto:Karine.Verstraeten@uclouvain.be"><span style="color: #aa0000;">Karine.Verstraeten@uclouvain.be</span></a>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td style="padding-top: 20px;" colspan="2">
                  <b>Objet social</b>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan="2">
                  <img border="0" width="5" src="http://srv06.admin.over-blog.com/img/mep.gif" height="5">
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan="2">
                  <div>
                    <p>
                      <strong>RESOdoc</strong>&nbsp;est le&nbsp;Service de Documentation du RESO ("UCL-RESO",&nbsp;unité de formation et de recherche de l'Ecole de Santé Publique, Faculté de
                      Médecine, Université catholique de Louvain).<br>
                      <br>
                      Son objectif est de fournir à tous une réponse précise aux besoins en documentation concernant la promotion de la santé et l'éducation pour la santé de l'individu ou de la
                      communauté.<br>
                      <br>
                      L'équipe de <b>RESOdoc</b> collabore avec une cinquantaine d'autres équipes du monde universitaire et du monde associatif, tant aux niveaux communautaire et régional, qu'aux
                      niveaux fédéral et international.<br>
                    </p>
                  </div>
                </td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>
          <p>
            &nbsp;
          </p>
          <p>
            &nbsp;
          </p>
          <p>
            &nbsp;
          </p>
        </td>
      </tr>
    </tbody>
  </table>source: pipsa]]></description>
        <pubDate>Tue, 25 Dec 2007 13:35:00 +0100</pubDate>        <guid >http://www.lesigne.net/article-26124697.html</guid>
                <category>Info</category>        <comments>http://www.lesigne.net/article-26124697-6.html</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Le dépistage néonatal de la surdité]]></title>
        <link>http://www.lesigne.net/article-26124676.html</link>        <description><![CDATA[<table style="padding-right: 0px; padding-left: 10px; padding-bottom: 0px; padding-top: 10px;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
    <tbody>
      <tr>
        <td valign="top">
          <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
            <tbody>
              <tr>
                <td style="padding-left: 0px;" valign="top">
                  <div style="font-size: 150%; color: #aa0000; font-family: Verdana;">
                    Le dépistage néonatal de la surdité
                  </div>
                </td>
                <td>
                  &nbsp;
                </td>
                <td valign="top">
                  <a href=
                  "http://srv06.admin.over-blog.com/index.cfm?P_ID=1&amp;R_ID=3334899&amp;Content_ID=6993655&amp;Outil_ID=-295892854&amp;Titre=Le%20d%C3%A9pistage%20n%C3%A9onatal%20de%20la%20surdit%C3%A9">
                  </a>&nbsp;
                </td>
                <td valign="top">
                  <a href="http://srv06.admin.over-blog.com/index.cfm?Content_ID=3334899#Consultations"></a>
                </td>
              </tr>
            </tbody>
          </table><br>
          <img border="0" width="70" src="http://srv06.admin.over-blog.com/img/mep.gif" height="5"><br>
          <span style="font-weight: bold; font-size: 12px; color: #990000;"><br>
          <img  width="170" src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/peel/depistagesurdite.gif" height="269" class="noAlign"><br>
          Recueil documentaire n° 19 - Septembre 2008</span>
          <p>
            &nbsp;
          </p>
          <p style="line-height: 150%;">
            <b>Thématique:</b> Corps humain, Handicap, Hôpital, Maternité<br>
            <b>Support:</b> Kit documentaire<br>
            <b>Public:</b> de 25 à 65 ans<br>
            <b>Nombre de participants:</b> à partir de 1<br>
            <b>Année de création:</b> 2008<br>
            <b>Acquisition:</b> Achat<br>
            <b>Prix:</b> 13,20 €
          </p>
          <p>
            &nbsp;
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="2">
          <div style="font-size: 140%; padding-bottom: 5px; margin: 25px 0px 10px; color: #aa0000; border-bottom: #aa0000 1px solid; font-family: Verdana;">
            Informations fournies par le promoteur
          </div>
          <h3>
            Description de l'outil:
          </h3>
          <div>
            <h4>
              Matériel:
            </h4>
            <p>
              Recueil documentaire de&nbsp;116 pages photocopiées, comprenant des articles, des références bibliographiques, des adresses d'organismes et de sites Internet.
            </p>
            <p>
              &nbsp;
            </p>
            <h4>
              Concept:
            </h4>
            <p>
              Ce recueil documentaire propose des informations récentes et basiques en langue française, d'origine belge de préférence mais aussi européenne concernant le dépistage néonatal de la
              surdité.
            </p>
            <p>
              Les documents&nbsp;sont groupés selon les items suivants :
            </p>
            <ul>
              <li>
                <div>
                  Introduction
                </div>
              </li>
              <li>
                <div>
                  Généralités
                </div>
              </li>
              <li>
                <div>
                  Sommaire détaillé
                </div>
                <ul>
                  <li>
                    <div>
                      Dépistage néonatal de la surdité en Belgique
                    </div>
                  </li>
                  <li>
                    <div>
                      Dépistage néonatal de la surdité en France
                    </div>
                  </li>
                  <li>
                    <div>
                      Dépistage néonatal de la surdité en Suisse
                    </div>
                  </li>
                  <li>
                    <div>
                      Dépistage néonatal de la surdité en Amérique du Nord
                    </div>
                  </li>
                  <li>
                    <div>
                      La position de l'OMS
                    </div>
                  </li>
                  <li>
                    <div>
                      Dépistage néonatal de la surdité : attitudes parentales
                    </div>
                  </li>
                </ul>
              </li>
              <li>
                <div>
                  Pour en savoir plus
                </div>
                <ul>
                  <li>
                    <div>
                      Organismes ressources
                    </div>
                  </li>
                  <li>
                    <div>
                      Sites internet
                    </div>
                  </li>
                  <li>
                    <div>
                      Bibliographie complémentaire
                    </div>
                  </li>
                </ul>
              </li>
            </ul>
          </div>
          <h3>
            Objectifs:
          </h3>
          <div>
            <p>
              Informer les intervenants de terrain ou toute personne intéressée sur le thème du dépistage de la surdité.
            </p>
          </div>
          <h3>
            Disponibilité:
          </h3>
          <div>
            <p>
              Les recueils peuvent être acquis moyennant une participation aux frais de reproduction de 13.20 € (frais de port inclus pour la Belgique) par recueil. Voir : Promoteur.
            </p>
            <p>
              Les CLPS (<a href="http://www.pipsa.org/index.cfm?content_id=8181452"><span style="color: #aa0000;">Centres locaux de Promotion de la Santé</span></a>) peuvent vous prêter cet outil
              (Les recueils et leur mise à jour sont envoyés systématiquement à tous les CLPS).
            </p>
          </div>
          <h3>
            Editeur - Promoteur de l'outil:
          </h3>
          <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
            <tbody>
              <tr>
                <td colspan="2">
                  <b>RESOdoc</b> (<a href="http://www.uclouvain.be/reso" target="_new"><span style="color: #aa0000;">http://www.uclouvain.be/reso</span></a>)
                  <p>
                    &nbsp;
                  </p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan="2">
                  Contact(s): Karine VERSTRAETEN et Yvette GOSSIAUX<br>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  ESP - Faculté de Médecine<br>
                  Avenue Mounier, 50 B<br>
                  1200 - Bruxelles<br>
                  Belgique
                </td>
                <td>
                  Tél: +32 2 764 50 37<br>
                  Fax: + 32 2 764 50 74<br>
                  <b>E-mail:</b> <a href="mailto:Karine.Verstraeten@uclouvain.be"><span style="color: #aa0000;">Karine.Verstraeten@uclouvain.be</span></a>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td style="padding-top: 20px;" colspan="2">
                  <b>Objet social</b>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan="2">
                  <img border="0" width="5" src="http://srv06.admin.over-blog.com/img/mep.gif" height="5">
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td colspan="2">
                  <div>
                    <p>
                      <strong>RESOdoc</strong>&nbsp;est le&nbsp;Service de Documentation du RESO ("UCL-RESO",&nbsp;unité de formation et de recherche de l'Ecole de Santé Publique, Faculté de
                      Médecine, Université catholique de Louvain).<br>
                      <br>
                      Son objectif est de fournir à tous une réponse précise aux besoins en documentation concernant la promotion de la santé et l'éducation pour la santé de l'individu ou de la
                      communauté.<br>
                      <br>
                      L'équipe de <b>RESOdoc</b> collabore avec une cinquantaine d'autres équipes du monde universitaire et du monde associatif, tant aux niveaux communautaire et régional, qu'aux
                      niveaux fédéral et international.<br>
                    </p>
                  </div>
                </td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>
          <p>
            &nbsp;
          </p>
          <p>
            &nbsp;
          </p>
          <p>
            &nbsp;
          </p>
        </td>
      </tr>
    </tbody>
  </table>]]></description>
        <pubDate>Tue, 25 Dec 2007 13:30:00 +0100</pubDate>        <guid >http://www.lesigne.net/article-26124676.html</guid>
                <category>Info</category>        <comments>http://www.lesigne.net/article-26124676-6.html</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Touring secours]]></title>
        <link>http://www.lesigne.net/article-26124568.html</link>        <description><![CDATA[Etre dépanné ou assisté à l'occasion d'un accident ou d'une panne automobile est désormais possible en Belgique pour les sourds et les malentendants.<br>
  <span style="font-size: 10pt; font-family: Helvetica;">Tomber en panne ou subir un accident en voiture est toujours bien désagréable, mais est devenu un peu moins pénible et coûteux depuis la
  généralisation des services d'assistance. Ils sont généralement intégrés à un contrat d'assurance automobile ou souscrit pour une occasion particulière. En cas de pépin, il suffit de demander une
  intervention par téléphone et la généralisation du mobile contribue davantage à faciliter le contact avec une société d'assistance. Mais qu'en est-il des personnes sourdes ou malentendantes qui ne
  peuvent tenir une conversation téléphonique ?<br>
  <br></span>
  <table border="0" width="560">
    <tbody>
      <tr>
        <td valign="bottom" bgcolor="#000000">
          &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
        </td>
        <td valign="bottom" bgcolor="#FFCC00">
          &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
        </td>
        <td valign="bottom" bgcolor="#FF0000">
          &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
        </td>
        <td valign="bottom">
          &nbsp;
        </td>
        <td valign="bottom">
          <p align="justify">
            <span style="font-size: 10pt; font-family: Helvetica, Arial;">Les Belges ont trouvé la solution : c'est à l'occasion de la Journée mondiale des sourds, le 28 septembre 2002, que <a href=
            "http://www.touring.be/">Touring Secours</a> lance en Belgique un service d'assistance automobile destiné spécifiquement aux sourds et aux malentendants. Sur abonnement préalable, et pour
            la même cotisation que les autres, ils pourront informer d'une panne, d'un accident ou autre problème nécessitant une assistance en envoyant un SMS, un Fax ou un e-mail. Ces abonnés
            disposent de formulaires qui leur permettent de communiquer facilement et simplement, en indiquant les informations utiles; ce dispositif doit leur permettre d'être parfaitement autonomes
            et ne pas avoir recours à une tierce- personne pouvant parler au téléphone.</span>
          </p>
        </td>
      </tr>
    </tbody>
  </table>]]></description>
        <pubDate>Tue, 25 Dec 2007 13:25:00 +0100</pubDate>        <guid >http://www.lesigne.net/article-26124568.html</guid>
                <category>Info</category>        <comments>http://www.lesigne.net/article-26124568-6.html</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[<img src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/hljhkjh-k/info.png"> Info: A la découverte des Sourds chrétiens en Italie]]></title>
        <link>http://www.lesigne.net/article-11498244.html</link>        <description><![CDATA[<p align="center">
    <span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #3366ff; font-family: Verdana;"><br>
    <strong><span style="text-decoration: underline;">A la découverte des Sourds chrétiens en Italie<br>
    <br></span></strong> <span style="color: #000000;"><span style="font-size: 14pt;">Les études bibliques en langue des signes, ça existe aussi en Italie...<br></span><br>
    <span style="font-size: 14pt;">Venez découvrir leur site<br>
    <br>
    &gt;&gt; <a href="http://www.sordi-buonenotizie.it/">www.sordi-buonenotizie.it</a><br>
    <br></span></span><br></span></span>
  </p>
  <div>
    <strong><span style="text-decoration: underline;"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="426" height="319" codebase=
    "http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0">
      <param name="name" value="rockyou">
      <param name="src" value="http://apps.rockyou.com/rockyou.swf?instanceid=78233235&amp;ver=102906">
      <param name="wmode" value="transparent">
      <embed type="application/x-shockwave-flash" width="426" height="319" src="http://apps.rockyou.com/rockyou.swf?instanceid=78233235&amp;ver=102906" wmode="transparent" name="rockyou">
    </object></span></strong>
  </div>
  <p align="center">
    &nbsp;
  </p>
  <p align="center">
    &nbsp;<span style="color: #3366ff; font-family: Verdana; font-size: 14pt;">Quelques signes italiens<br></span>
  </p>
  <p align="center">
    <img alt="sourds-chr--tiens-en-Italie.png" src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01//sourds-chr--tiens-en-Italie.png" height="376" width="500">
  </p>
  <p align="center">
    &nbsp;
  </p>
  <div>
    <a href="http://www.lesigne.net/pages/Les_infos-148368.html"><img  src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/hljhkjh-k/info.png" class="CtreTexte" height=
    "80" width="76"></a>
  </div>
  <p align="center">
    <br>
    <br>
    <a href="http://lesigne.net"><span style="font-size: 12pt;">Retour à l'accueil</span></a>
  </p>]]></description>
        <pubDate>Sun, 01 Apr 2007 19:52:00 +0200</pubDate>        <guid >http://www.lesigne.net/article-11498244.html</guid>
                <category>Info</category>        <comments>http://www.lesigne.net/article-11498244-6.html</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[<img src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/hljhkjh-k/info.png"> Info: La Bible en langue des signes française]]></title>
        <link>http://www.lesigne.net/article-6514823.html</link>        <description><![CDATA[<p align="center">
    <span style="color: #333399;"><span style="font-size: 14pt;"><strong>Cliquez ici pour visonner l'intégralité de la vidéo "Coup d'oeil sur la Bible"</strong></span></span>
  </p>
  <p align="center">
    <span style="color: #333399;"><strong><span style="font-size: 14pt;">Six récits de l'Evangile selon Luc traduits en langue des signes !!!</span></strong>&nbsp;<br></span><br>
    <br>
    <img class="noAlign" alt="undefined" src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01//coup_d__oeil-1.jpg">
  </p>
  <p align="center">
    <span style="color: #ff0000; font-size: 14pt;"><strong><img src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/activit_s.gif" height="60" width="80"></strong></span>&nbsp;
  </p>
  <p align="center">
    <a href="http://www.la-bible.net/lsf/"><span style="font-size: 18pt;">http://www.la-bible.net/lsf/</span></a>
  </p><br>
  <div>
    <div>
      <a href="http://www.lesigne.net/pages/Les_infos-148368.html"><img  src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/hljhkjh-k/info.png" class="CtreTexte" height=
      "80" width="76"></a>
    </div>
  </div>
  <p align="center">
    &nbsp;
  </p>
  <p align="center">
    &nbsp; <img class="noAlign" alt="undefined" src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01//6arrowax.gif"><br>
    <br>
    <br>
    <a href="http://lesigne.net"><span style="font-size: 12pt;">Retour à l'accueil</span></a>
  </p>]]></description>
        <pubDate>Sun, 21 Jan 2007 19:36:00 +0100</pubDate>        <guid >http://www.lesigne.net/article-6514823.html</guid>
                <category>Info</category>        <comments>http://www.lesigne.net/article-6514823-6.html</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[<img src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/hljhkjh-k/info.png"> Info: Théâtre]]></title>
        <link>http://www.lesigne.net/article-6390590.html</link>        <description><![CDATA[<p align="center">
    &nbsp;
  </p>
  <p align="center">
    &nbsp;
  </p>
  <p align="center">
    <span style="color: #0000ff; font-size: 12pt;"><strong>A ne pas manquer !</strong></span>
  </p>
  <p align="center">
    &nbsp;
  </p>
  <p align="center">
    <img class="CtreTexte" src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/th__tre-1.jpg" height="499" width="342">
  </p>
  <p>
    &nbsp;
  </p>
  <p>
    &nbsp;
  </p>
  <p align="center">
    <strong><span style="font-size: 12pt;"><em>Date retenue pour le groupe: samedi 28 avril</em></span></strong>
  </p>
  <p align="center">
    <a href="http://www.lesigne.net/8-categorie-769685.html"><span style="font-size: 14pt;">Voir les photos</span></a>
  </p>
  <p align="center">
    &nbsp;
  </p>
  <div>
    <a href="http://www.lesigne.net/pages/Les_infos-148368.html"><img  src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/hljhkjh-k/info.png" class="CtreTexte" height=
    "80" width="76"></a>
  </div>
  <p align="center"></p>
  <p align="center">
    &nbsp;
  </p>
  <p align="center">
    &nbsp; <span style="font-size: 12pt;"><img alt="undefined" src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01//6arrowax.gif" class="noAlign"><br>
    <br>
    <a href="http://lesigne.net">Retour à l'accueil</a></span>
  </p><span style="display: none; overflow: hidden; width: 0px; height: 0px"><a href="javascript:void(0);/*1198578605484*/"></a></span>]]></description>
        <pubDate>Sun, 21 Jan 2007 12:19:00 +0100</pubDate>        <guid >http://www.lesigne.net/article-6390590.html</guid>
                <category>Info</category>        <comments>http://www.lesigne.net/article-6390590-6.html</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[<img src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/hljhkjh-k/info.png"> Info: La Bible en langue des signes au Japon]]></title>
        <link>http://www.lesigne.net/article-5507117.html</link>        <description><![CDATA[<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%">
    <tbody>
      <tr>
        <td width="80%">
          <p align="center">
            <span style="color: #0000ff; font-family: Arial; font-size: 12pt;"><strong>La Bible en langue des signes japonaise pour 2018 ?</strong></span>
          </p>
        </td><!--
<td width="20%" align="right"><font size="1" face="Arial">le 16-05-2005 &agrave; 03:23</font></td>
-->
      </tr>
    </tbody>
  </table><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;"><!--<i>Deux organisations japonaises sont en train de traduire la Bible en langue des signes japonaise.</i><br>--></span>
  <p align="center">
    <span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;"><br>
    Deux organisations japonaises sont en train de traduire la Bible en langue des signes japonaise. Le projet est ardu car depuis 2003, date à laquelle le projet a été initié, on n'a pu traduire que
    7 % du texte total. La fin de ce travail ambitieux et la sortie du DVD ne devraient être effectives qu’en 2018.<br>
    <br>
    L’estimation est étonnante. Il faudra certainement près de 50 DVD, qui représentent environ une durée de visionnage de 140h, pour traduire les 2000 pages du texte de la Bible. La Mission
    Evangélique pour les personnes sourdes du Japon et la Communauté Biblique Japonaise prévoient qu'il faudra un investissement de 1,6 millions d'euros pour parvenir à finaliser cette
    production.<br>
    <br>
    Cette première traduction de la Bible complète en langue des signes pour les personnes sourdes est une véritable innovation. En effet, aux USA, seul le Nouveau Testament a été traduit en langue
    des signes anglaise. On estime qu'actuellement, il y a approximativement 3000 chrétiens sourds au Japon.<br>
    <br>
    <span style="font-family: arial; font-size: 8pt;">Géraldine Renouard, Paul Ohlott. (16-05-2005)</span></span>
  </p>
  <p align="center">
    <br>
  </p>
  <div>
    <a href="http://www.lesigne.net/pages/Les_infos-148368.html"><img  src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/hljhkjh-k/info.png" class="CtreTexte" height=
    "80" width="76"></a>
  </div>
  <p align="center">
    <br>
    <br>
    <br>
    &nbsp; <span style="font-size: 12pt;"><img class="noAlign" alt="undefined" src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01//6arrowax.gif"><br>
    <br>
    <a href="http://lesigne.net">Retour à l'accueil</a></span>
  </p>]]></description>
        <pubDate>Fri, 12 Jan 2007 13:19:00 +0100</pubDate>        <guid >http://www.lesigne.net/article-5507117.html</guid>
                <category>Info</category>        <comments>http://www.lesigne.net/article-5507117-6.html</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[<img src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/hljhkjh-k/info.png"> Info: Cours de langue des signes]]></title>
        <link>http://www.lesigne.net/article-5393727.html</link>        <description><![CDATA[<p align="right">
    <span style="color: #0000ff; font-size: 12pt;"><strong>L'.A.S.B.L. M'Sourire vous propose des cours de langue des signes.</strong></span>
  </p>
  <p align="center">
    <span style="color: #0000ff; font-size: 12pt;">Ces cours sont destinés aux personnes qui désirent apprendre cette langue à leur rythme ou qui ont des attentes spécifiques (parents d'enfants
    sourds,...)</span>
  </p>
  <p align="center">
    &nbsp;
  </p>
  <p align="center">
    <span style="color: #0000ff; font-size: 12pt;">Chaque mercredi de 17h à 18h<br>
    <br>
    <br>
    <img class="noAlign" style="width: 146px; height: 181px" alt="undefined" src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01//signe.png" height="251" width="170"><br></span>
  </p>
  <p align="center">
    &nbsp;
  </p>
  <p align="center">
    &nbsp;
  </p>
  <p align="center">
    <span style="color: #0000ff; font-size: 12pt;">Adresse: 10, rue de la Seuwe (Ilot de la grand place)</span>
  </p>
  <p align="center">
    <span style="color: #0000ff; font-size: 12pt;">7000 MONS</span>
  </p>
  <p align="center">
    &nbsp;
  </p>
  <div>
    <a href="http://www.lesigne.net/pages/Les_infos-148368.html"><img  src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01/hljhkjh-k/info.png" class="CtreTexte" height=
    "80" width="76"></a>
  </div>
  <p align="center"></p>
  <p align="center">
    &nbsp; <span style="font-size: 12pt;"><img class="noAlign" alt="undefined" src="http://idata.over-blog.com/0/39/45/01//6arrowax.gif"><br>
    <br></span> <a href="http://lesigne.net/"><span style="font-size: 12pt;">Retour à l'accueil</span></a>
  </p>]]></description>
        <pubDate>Wed, 20 Dec 2006 17:33:00 +0100</pubDate>        <guid >http://www.lesigne.net/article-5393727.html</guid>
                <category>Info</category>        <comments>http://www.lesigne.net/article-5393727-6.html</comments>                    </item>
  
 </channel>
<!-- fin generee par le response -->
</rss>